エアメールの宛名
宛名を書く時、戸惑ってしまうエアメール。
海外に滞在中、在住している知り合いに 手紙等を送る際に必要になりますし、国際化してきている現代日本、仕事の取引先が外国の企業という事もあるでしょう。
そういった場合ですと国内と同様、きちんとした宛名の書き方をしなければ失礼になる事もあります。
通常、封筒の表面の左上に差出人、真ん中に宛名がくるようにします。
「To」と「From」が記載されていれば、多少書き方に間違いがある場合でも相手に届きますが、「差出人名の部分に宛名が書いてあって、宛名部分に差出人名が書いてある手紙」を実際自分が受け取ったら・・・、想像するだけでもおかしな書面になるかと思います。
また、宛名の書き方に間違いがあっても届いてしまうという事は、取り消しがきかないと言う事でもあります。
とても親しい間柄で交わされる手紙等でしたらそれでも差し支えが無いでしょうが、留学時代にお世話になったホストファミリーや取引先への郵便物であった場合はどうでしょう。
恥ずかしい思いをしない上でも、正しい宛名の書き方を知っておかなければなりません。
英文ビジネスレターの宛名の書き方の基本は、通常の書き方(左上に差出人名、真ん中に宛名)と同じような配置になります。
会社名だけではなく部署名も入れる場合は、社名の後に入れ、その次に住所を通常のエアメールの宛名の書き方と同じように記入します。
宛名に個人名(役職名)が入る場合は、会社名と同じ行に書く書き方と、個人名の下に 書く書き方とあります。
英文とは言え、英語圏となる国は一つだけではないので、それぞれの国の書き方を 一度調べておくと良いかもしれません。
書き方リンク
宛名の書き方封筒や手紙の宛名の書き方やビジネスにおける宛名の書き方のマナーを紹介しています。
封筒の書き方
履歴書を送る際の封筒の書き方や封筒の宛名の書き方で注意することなど
報告書の書き方
事故や研修の報告書の書き方の例。
記念品目録の書き方
記念品目録を書く際の形式など、目録の書き方について
委任状の書き方
委任状の書き方や委任状を書く際に注意すること等を紹介
時候の挨拶(あいさつ)
手紙の時候の挨拶について季節ごとの時候の挨拶の紹介
礼状の書き方
お中元やお歳暮などの礼状の書き方や礼状を書く際の注意について
辞表の書き方
転職などにあたり辞表を書く際の書き方や辞表の渡し方など
始末書の書き方
始末書の書き方や、状況に応じた始末書の例文など
就職小論文の書き方
就職小論文の書き方の説明。
履歴書志望動機の書き方
履歴書を書くときに一番悩む、志望動機の書き方について。
挨拶文の書き方
結婚や弔事、ビジネスで使う挨拶文の紹介。
自己PRの書き方
面接やエントリーシートを書くための自己PRの書き方の紹介。
敬語の使い方
ビジネスの世界では必須である敬語の使い方について。
謝辞
卒園式や卒業式、結婚式での謝辞について。
誓約書
誓約書の書式や誓約書の書き方について。
案内状
結婚式の案内状や法事の案内状の書き方など